Reflexões do Capitão Paul Watson

- A Operação Musashi está dentro do cronograma. Nós encontraremos a frota baleeira japonesa quando eles chegarem no Santuário das Baleias do Oceano Meridional em dezembro.
Seus objetivos são matar baleias e o nosso é evitar que eles façam isso.
Essa será nossa quinta viagem a essas águas. Quatro viagens completas aos mais remotos e hostis mares do planeta sem um único acidente ou injúria.
Mas, o mais importante dessas quatro viagens, foi o resultado de mais de mil baleias salvas. Isso, meus amigos, é a maior satisfação e todas as críticas do mundo não podem tirar de nós o fato de que nós triunfamos defendendo e protegendo tantas vidas.
O calcanhar de Aquiles dos baleeiros japoneses são os lucros. Nós vamos continuar cortar seus lucros e continuaremos a tornar a atividade baleeira mais custosa que lucrativa Nossa estratégia é localizar, interceptar, bloquear e assediar e, é claro, também entregar umas pequenas surpresas.
A Sea Shepherd Conservation Society viaja ao sul para representar nossas clientes – as maravilhosas baleias. O que nós fazemos, fazemos por elas. Os riscos que assumimos, fazemos por elas.
Esse é um nobre empreendimento e nossa recompensa será, como foi nos últimos três anos, a satisfação de saber que as baleias continuarão a viver ao invés de serem vítimas dos cruéis arpões.
A Sea Shepherd é única a esse respeito. Quando nossos navios entram em cena, a matança para.
Nós não temos nenhuma gravação de baleias sendo arpoadas porque quando estamos por perto eles não matam baleias – eles fogem e nós os perseguimos.
No espírito de Miyamoto Musashi, nós incrementamos a Operação Musashi com cinco abordagens e cinco atitudes como descritas no livro Gorin No Sho, O Livro dos Cinco Anéis.
Passo a passo nós viajaremos as milhares de milhas náuticas necessárias através de ventos ferozes e mares gélidos, através da densa neblina e chuva com neve, chocaremos aço com aço, onde canhões silenciarão e os gritos das baleias não serão mais ouvidos – então demonstraremos que nós, os guerreiros das baleias, somos tão determinados em servi-las como qualquer samurai tradicional e com isso, deixaremos Musashi orgulhoso. Comentários do Capitão Paul Watson Fundador e presidente da Sea Shepherd Conservation Society

Traduzido por Heloisa Priedols, voluntária do Instituto Sea Shepherd.